Session 3 - What's in my bag?

Olá minhas queridas leitoras!! É um novo mês e eu estou de volta para uma nova Session 3!! Vamos lá!

Hello my dear readers!! It's a new month and I'm back with a new Session 3!! Let's get to it!



Chegou Junho, o Verão está quase ai e não há nada melhor para celebrar do que um novo Session 3!! Para este mês achamos que seria divertido falar sobre o que temos nas nossas malas, o que achamos essencial e os itens que temos sempre connosco. Não se esqueçam de dar um saltinho no blog A Girl in Mint Green e Far Off Places!! E já sabem nós aqui ficamos a vossa espera para próxima Session3!

June has come, were finally near Summer and there's nothing better than to celebrate with a new Session 3!! For this month we thought it would be fun to tell you what we have in our bags, what we think is essential and the items we always carry with us. Don't forget to pass by A Girl in Mint Green and Far Off Places!! And you already know we'll be here waiting for you for the next Session 3!

Já não é a primeira vez que faço um post sobre o que está na minha mala, mas como altero regularmente o que levo comigo, aqui está a versão actualizada. Podem ver o antigo post aqui, What's in my Bag?

It's not the first time a make a post about what's in my bag, but since I currently change up whats in my bag, here what's new. You can see my old post here, What's in my bag?



1. A minha mala de maquilhagem, podem ver aqui My Spring Makeup Bag ou aqui What's in my Makeup Bag? o que ela contem. / My makeup bag, you can see what's inside in My Spring Makeup Bag or in What's in my Makeup Bag?

2. Estojo que me foi oferecido e levo sempre comigo caso preciso de uma caneta. / Pencil case that was given to me and I take everywhere with me in case I need a pen.

3. Estojo para cartões. / Card Case.

4. Porta-moedas da Stradivarius. / Stradivarius wallet.

5. Porta-cartões Stradivarius. / Stradivarius wallet.

6. Chaves de casa com porta chaves da H&M. / Home keys, key chain from H&M.

7. Livro de Endereços. / Address Book.

8. Auscultadores. Gosto dos transportar assim para ser fácil de encontrar. Tiger / Earphones. I like to transport them like this so there easy to find. Tiger.

9. Oculos de sol da Primark. / Sunglasses and case from Primark.

10. Telemovel Asus Zenfone 5 com capa do Ebay. / Smart phone Asus Zenfone 5 with Ebay case.

11. Agenda do Continente com um bloco de notas em forma de maça. / Agenda from my local Supermarket and note pads in an apple shape.

A minha mala é a Mala Dupla Fecho da Stradivarius. / My purse is the Double Zip Bag from Stradivarius.

E vocês o que levam na vossa mala?

And you, what's in your purse?