Love List

sexta-feira, maio 01, 2015

April Favorites

IMG_6393

Olá minhas queridas leitoras!! Estou de volta para mais uns favoritos, ahh pois...já estamos em Maio, crazy!! Vamos lá aos favoritos!

Hello my dear readers!! I'm back for another favorites post, yes it's true...we're in May, crazy!! So let's get to it!



Primark Sunglasses -  Comprei estes óculos de sol o ano passado na Primark por volta dos 3 euros com caixa!! É de doidos eu sei! Mas eu adoro, são uns dos meus favoritos, estão sempre na minha mala e levo os para todo o lado. Gosto do facto de serem castanhos, combinem com tudo!

I bought these sunglasses last summer in Primark for about 3 euros with a case! I know, crazy! But I love them, they're one of my favorite sunglasses, there always in my bag and I take them everywhere with me. I like the fact that there brown, they go with everything!

IMG_6446

Zoeva 110 Face BrushEste mês reduzi bastante a quantidade de maquilhagem que utilizo no dia-a-dia. Maior parte das vezes aplico apenas corrector, e para isso tenho utilizado o pincel da Zoeva (110 Face Brush), já que é um pouco maior que um pincel para corrector, envolve o corrector na minha pele num instante, e o restante que fica no pincel passo em volta de toda a cara e voilá tenho uma base perfeita!

This month I've been using less makeup on a day to day basis, keeping it natural. Most days I only apply concealer on my trouble areas, and for that I've been using the Zoeva 110 Face Brush to apply, since it's a bit bigger than a normal concealer brush, it blends the concealer much quicker, and what's left over on the brush I spread all over my face and voilá I have a perfect lightweight foundation!

IMG_6427

Nail Polish by H&M in Pink Macaroon  - Finalmente chegou dias de calor e sol e a vontade de usar cores claras nas unhas! Eu tenho adorado este rosa bebé da H&M, a fórmula não é a melhor que já utilizei, é preciso duas camadas para ficar uma cor opaca e dura aproximadamente uma a duas semanas, mas acho que a cor vale mesmo a pena.

Lately I've been loving wearing pastel nail polish, and I've been loving this baby pink one from H&M. The formula isn't the best I've ever used, you need about 2 coats and it lasts about one to two weeks, but I think the color is worth it.

IMG_6410

Essence Nail Art Express Dry DropsAdoro, Adoro, Adoro!! Eu adoro pintar as minhas unhas mas detesto ter que esperar que elas secam, e se forem como eu, assim que eu acabo de pintar as unhas (estão todas bonitas) dá me sempre vontade de fazer xixi...horrível! Mas estas gotas são mesmo a minha salvação, basta uma gota em unhas acabadinhas de pintar e seca em segundos! Pelo preço, acho que vale mesmo a pena experimentar!

Love Love Love! I love painting my nails but I hate having to wait for them to dry, and if your anything like me, as soon as I finish painting my nails, for some reason I always have to go to the bathroom...horrible! But these drops are my savior, all you need is one drop on freshly painted nails and you have dry nails in seconds! For the price, I think it's worth a shot!

IMG_6409

YSL Volupté Sheer Candy 04 Succulent Pomegranate - Como já referir no post My Spring Makeup Bag, eu adoro este gloss, é fantástico! Perfeito para a Primavera/Verão, uma cor linda, textura incrível e super fácil de usar, não há nada melhor!

Just like I referred on My Spring Makeup Bag, I love this gloss, simply fantastic! Perfect for Spring/Summer, a beautiful color, incredible texture, there's really not much more you can ask for!

IMG_6417

Quais foram os vossos favoritos este mês?

What have been your favorites this past month?

Stephanie

2 comentários :