Love List

segunda-feira, abril 06, 2015

A Hairstyle for Everyday of the Week

7 Days

Olá minhas queridas leitoras!! Como foi a vossa Páscoa? Espero que tenha sido muito boa! O post de hoje é para quem quer algumas ideias de penteados que são fáceis de fazer e ficam lindos, como se estivesse ido à cabeleireira.

Hello my dear readers!! How was your Easter? Hope it was great! Today's post is for who wants some hair styling ideas that are super easy to do and look amazing, like you just came out of the salon.



Achei que seria divertido fazer um penteado diferente para cada dia da semana! Aqui estão 7 penteados diferentes que podem alterar e personalizar.

I thought it would be fun to create a different hair style for everyday of the week! Here are 7 different hair styles that can be altered and personalized any way you like.
Segunda-feira / Monday

Segundas são sempre complicadas! A ultima coisa que nos apetece fazer é arranjar o cabelo, por isso, eu gosto de o deixar com algumas ondas. Com o cabelo lavado e seco ao natural, pego em algumas madeixas e com o enrolador de cabelo, faço algumas ondas pelo cabelo.

Mondays are always a drag! The last thing we want to think about is how i'm going to fix my hair, that's why I like to make super easy waves. With freshly washed and air dried hair, I gather random pieces of hair and just slightly curl them with a curling iron, and I do that all over the hair.

Monday

Terça-feira / Tuesday

Aproveitei os caracóis do dia anterior para fazer um simples apanhado. Basta colocar todo o cabelo para um lado e atar com um elástico, depois separa o cabelo perto da orelha em duas parte (fazer uma espécie de buraco) e passar todo o cabelo pelo buraco e depois apertar o elástico para ficar seguro.

Taking advantage of my textured hair from the day before, I decided to make a simple side ponytail. Put hair all to one side and secure with an elastic band, then divide the hair right above the elastic and in two parts (make a hole) and lope hair throw the hole and tighten the elastic until it feels secure.

Tuesday

Quarta-feira / Wensday

Para alterar um pouco o visual, adoro alisar o cabelo, acho que fica elegante e faz o meu cabelo comprido parecer ainda mais comprido eheh. Basta alisar com um alisador de cabelo...fácil!

To switch up my look a bit, I love to wear my hair straight, I think it looks elegant and it makes my long hair look even longer eheh. All you need to do is straighten with a hair straightener...easy! 

Wensday

Quinta-feira / Thursday

Adoro, adoro, adoro tranças, especialmente quando chega o tempo de calor. Este é o típico "fishtail braid" e é super fácil de fazer. Coloca todo o cabelo sobre um lado, depois separa em duas partes e vai colocando uma madeixa de cabelo de um lado das partes para a outra e vice versa até chegar ao fim.

I love, love, love braids, especial when its warm outside. This is the typical fishtail braid and its super easy to make. First brush hair all to one side, then divide in two equal parts (part 1 and part 2), grab a small section from the outer side of part 1 and cross it over to part 2, then grab a small section of hair from part 2 and cross over to part 1...and continue until you run out of hair, then secure with an elastic band.

Thursday

Sexta-feira / Friday

Um rabo de cavalo é bastante clássico, e super prático!

I love a simple ponytail, so classic yet effortless!

Friday

Sábado / Saturday

Sábado para mim é dia de limpar a casa e adiantar alguns trabalhos para o blog, por isso, é dia do "messy bun"! Sempre que estou em casa quero o meu cabelo apanhado e fora da cara, e acho que até fica apresentável se decidir sair. Basta apanhar o cabelo e prender da forma mais maluca que encontrar.

Saturday to me is cleaning the house day and time to plan out blog posts, things like that, that's why it's a messy bun day! Since I'm home most of the day I like my hair to be out of my face, but still look ok if I want to leave. Simply tie hair in the messiest way possible. 

Saturday

Domingo / Sunday

Nos Domingos gosto de sair e passar o dia com o meu namorado e os meus cães e para isso gosto de estar gira e com o cabelo fora da cara. Como disse anteriormente, adoro tranças, então decidi fazer uma coroa de tranças. Basta dividir o cabelo em duas partes e criar duas tranças, uma de cada lado, depois passa a trança do lado direito para o lado esquerdo e prenda e a trança do lado esquerdo para o lado direito e prenda.

On Sundays I like to get out of the house and enjoy the day with my boyfriend and my dogs, so I want my hair out of my face but still want it to look cute. Like I said before I love braids, that's why I decided to make a braided crown. All you have to do is divide hair in two sections (half on the right and half on the left), then make two braids, one on each side, then just cross the braids over (right braid to left and left braid to right) and secure.

Sunday

Espero terem gostado e se querem um tutorial de algum penteado digam nos comentários!

Hope you enjoyed and if you want a more detailed tutorial on any hairstyle please let me know in the comments! 

Stephanie

3 comentários :

  1. […] e produtos para manter o meu cabelo saudável. Na segunda-feira fiz um post sobre 7 penteados, veja aqui. Assim, o post de hoje, como podem ver pelo título é uma Review sobre a gama de produtos Diamante […]

    ResponderEliminar